DORINA - OLHAR PARA O MUNDO

HD | documentário | 93' | 2016

Direção Lina Chamie

Produção Girafa Filmes, BD Distribution, Dezenove Som & Imagens, Mil Folhas Produções Artísticas

Distribuição BD Distribution

SINOPSE

“Dorina – Olhar Para o Mundo” é um longa-metragem documentário sobre a vida e obra de Dorina Nowill, pioneira na luta pela inclusão social dos cegos no Brasil e no mundo.

Dorina Nowill ficou cega os 17 anos em 1936. Isso não a impediu, muito pelo contrário, a impulsionou a fazer um trabalho precursor na educação e integração da população deficiente visual no Brasil. Foi ela a responsável por trazer a primeira imprensa Braille para o país em 1946, mesmo ano em que criou a Fundação para o Livro do Cego no Brasil ampliando assim as possibilidades de acesso a leitura e educação para os deficientes visuais. Em 1992 a Fundação recebeu seu nome passando a se chamar Fundação Dorina Nowill para Cegos. Além de precursora na criação e gestão de projetos governamentais em âmbito nacional e internacional para inclusão do cego ao sistema educacional e sua posterior integração ao mercado de trabalho, Dorina foi presidente do Conselho Mundial dos Cegos tendo proferido, entre outros, discurso na Assembleia Geral da ONU em 1981, Ano Internacional da Pessoa Deficiente. Dorina Nowill faleceu aos 91 anos em 2010 deixando um vasto legado de benfeitorias e uma nova visão e estrutura para o cego no Brasil e no mundo.

“Dorina – Olhar para o Mundo”, resgata a trajetória desta grande pioneira da educação e inclusão social do deficiente visual no Brasil e no mundo. Sua história revela uma jornada de tomada de consciência e ação transformadora, tanto no âmbito pessoal, como na esfera social e política.

O primeiro documentário brasileiro produzido pela HBO apresenta a história de Dorina Nowill, uma mulher que, ao parar de enxergar, lutou pela inclusão de pessoas com deficiência visual na sociedade.

EQUIPE TÉCNICA

Roteiro e Direção: Lina Chamie

Argumento: Martha Nowill | Lina Chamie

Entrevistados

Adermir Ramos da Silva Filho
Alfredo Weizflog
Alexandre Eduardo Nowill
Antonio Carlos Grandi
Cristiano Humberto Nowill
Diva Pedrosa
Dorina Martha Nowill
Ivete De Masi
Luzia Ramos
Marcio Manoel Nowill
Maria Célia Monteiro de Barros
Maurício de Sousa
Regina Fátima Caldeira de Oliveira
Renata Nowill Cruz
Roberto Issa

Com Martha Nowill

Depoimentos e participações

Andreia Aparecida da Silva Queiroz
Davi Andrade Pereira
Edni Fernandes Silva
Flavio Coelho de Oliveira Junior
Filipe Pereira de Almeida
Gustavo Henrique de Aquino Gomes
Irineu da Costa Cruz
Lucas dos Santos Oliveira
Nanci Hara
Silvia Madjarof Sertorio
Thacyany Kethelyn Sousa Barbosa
Cão guia Boy

Participação especial: Fernando Alves Pinto

Produção Executiva: Maria Ionescu | Vinícius Pardinho

Direção de Produção: Mirian Ou

Montagem: Ricardo Farias | Lina Chamie

Desenho de Som: Lina Chamie

Edição de Som e Mixagem: Pedro Noizyman

Direção de Fotografia: Jacob Solitrenick, ABC

1º Assistente de Câmera: Martin Buzolin

Fotografia adicional: Tomás Vianna

Som direto: Tide Borges, ABC | Lia Camargo

Pesquisa: Eloá Chouzal

Pesquisa adicional: Fabiana Vicente de Carvalho

Produtor de Finalização: Fran Mosquera

Design de Créditos: Rafael Terpins

Logger: Osmar Camelo

Video Assist: Fernando Motta

Eletricista: Denis Silva

Som Direto filmagem adicional: Carolina Kanashiro

Efeitos Especiais: Guilherme Steger

Estagiário de Produção: Carlos Yudji Oliveira

Estagiária de Produção: Patrícia Pontes de Genaro